Sunday, October 13, 2013

Hurricane Ingrid, Tropical Storm Manuel in Mexico. Hurricane Relief - How to Help from Abroad through the Mexican Red Cross

Hurricane Ingrid, Tropical Storm Manuel in Mexico

Hurricane Relief - How to Help from Abroad 

Hurricane Ingrid, Tropical Storm Manuel in Mexico. Hurricane Relief - How to Help from Abroad  - Image: Radio Mexico Internacional 

The following information is from the Secretary of Foreign Affairs website:

Secretary of Foreign Affairs press release: Bank Accounts to assist Tropical Storm Manuel and Hurricane Ingrid Victims.
The Foreign Ministry reports that, because several Mexican states face an emergency situation as a result of tropical storm Manuel and hurricane Ingrid, the Mexican Red Cross has opened two bank accounts to assist the victims, one for peso deposits and one for dollar deposits.

The accounts are:

Cruz Roja Mexicana IAP
 BBVA Bancomer
 Account: 04040404006
 Branch: 7692 REF Florence
 Mexico City
Interbank Clabe: 012180004040404062
 SWIFT: BCMRMXMMPYM


Cruz Roja Mexicana IAP
 BBVA Bancomer
 Dollar Account: 0147593139
 Dollar Interbank Clabe:
 012180001475931394
 SWIFT: BCMRMXMMPYM

Please do not make donations in kind at this time, as the current need for food has been met in the affected areas. 

For more information visit the Secretary of Foreign Affairs Website.

#MéxicoGlobal appreciates your support. 


Visit The Mexican Red Cross Site


La siguiente información es del sitio de la Secretaría de Relaciones Exteriores:

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informa que con motivo de la emergencia que enfrentan algunos estados de la República por el paso de las tormentas “Ingrid” y “Manuel”, la Cruz Roja Mexicana habilitó en un apoyo a los damnificados, dos cuentas, una para depósitos en pesos y otra en dólares.

Las cuentas registradas son las siguientes:

Cruz Roja Mexicana IAP
BBVA Bancomer
Cuenta: 04040404006
Suc: 7692 REF Florencia
Plaza México D.F.
Clabe Interbancaria: 012180004040404062
SWIFT: BCMRMXMMPYM

Cruz Roja Mexicana IAP
BBVA Bancomer
No. CTA dólares 0147593139
Clabe Interbancaria dólares:
012180001475931394
SWIFT: BCMRMXMMPYM

Asimismo, se pide que por el momento no se entreguen donativos en especie, ya que las necesidades de víveres están cubiertas en las zonas afectadas.

Para mayor información visiten por favor el sitio de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

#MéxicoGlobal agradece ofrecimientos de apoyo.





No comments:

Post a Comment